Yozora no Mukou (Yui x Suga Shikao) (tradução)

Original

Yui

Compositor: Não Disponível

Depois daquilo
no que será que viemos acreditando?
Além do céu noturno
O amanhã já nos espera

Percebendo a voz de alguém
Nós nos encolhemos
Na cerca do parquinho
O vento da noite soprou

Você tentando dizer algo
Puxou esta mão de volta
Isso ainda aperta
A parte mais mole do meu coração

Depois daquilo
No que será que nós viemos acreditando?
Abro a janela
E sinto o cheiro do vento do inverno
Será que a tristeza
É uma coisa que desaparece?
O suspiro ficou branco
E logo depois desapareceu

Eu hesitava com tudo
Exceto sair andando
Pensava que poderia
Acabar com essas formalidades sem graça

O quanto sobrou
Daquelas palavras que soltei a você?
E na parte mais funda do meu coração
Isso continua a dar voltas

Será que estamos
No futuro daquela época?
Nada vai tão bem
Como eu pensava
Desse jeito como será
Que os nossos dias continuarão?
Um céu estrelado sem estrelas
Continua além da janela

Depois daquilo
No que será que nós viemos acreditando?
Além do céu estrelado
O amanhã já nos espera